وصف كتاب بانديراس الطاغية
رواية بانديراس الطاغية pdf تأليف باي إنكلان، ترجمة ثريا شلبي.. وهي من الأعمال الأدبية الممتعة والقوية التي قدمها الأديب والكاتب باي إنكلان، ويعتبرها كثير من النقاد والقراء ميراث أسبانيا في أمريكا اللاتينية؛ وذلك لأن المؤلف قد ضمنها الكثير من النقد التاريخي والاجتماعي، ولذلك يجد فيها القارئ الكثير من الهجاء الهزلي المرير، مع خلفية تعبر عن التشاؤم والمأساة. إن هذه الرواية كشفت حجم الجرأة التي تمتع بها الأديب باي إنكلان، فهو يحكي ما يريد، يحكي الحقيقة كما هي، ويتحكم في سرد المصطلحات والأسلوب الذي تتحدث به شعوب أمريكا اللاتينية، وأضاف الكثير من الرمزيات والإسقاطات مثل التشويه المنظم لمواقف معينة، حيث يتحول كل شيء إلى مادة حيوانية.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق